Season 2 Episode 14: And Too Little Sleep
The diner gang helps Max and Caroline bake throughout the night in order to fulfill a gigantic cupcake order.