Season 1 Episode 39: Robotnik's Pyramid Scheme
In his next time-travel stop, Robotnik plans on erasing Sonic's family tree in order to get the third emerald.