Season 1 Episode 43: His Silicon Soul
A confused robot that believes he is Batman causes problems for the real Dark Knight.