Season 4 Episode 4: Waters of the Moon
Lonely people in a quiet hotel find their lives shaken up by the arrival of the glamorous, assertive Helen Lancaster.