Season 3 Episode 6: For Richard or for Poorer
When Richard misses his and Judith's second anniversary, she confides to Martin that all is not well in their marriage.