Season 3 Episode 23: Be Nice
When Ray and Debra realize they're nicer to strangers than to each other, they vow to change their ways.