Season 1 Episode 34: To My Dear Mountains
Heidi returns to the Alps and is reunited with her grandfather, wearing the same clothes she had when she was five.