Season 1 Episode 48: A Small Hope
Clara shows promising signs of standing up, though not fully consciously. Her grandmother takes her to Heidi’s lake to encourage her.