Season 1 Episode 6: fertilifunk
Jane and Charlie try to have sex but find that it loses its intensity (er, purpose?). They seek solace in friends.