Season 9 Episode 7: Set The People Free
The trio devise a plan to "spring" Howard and Wally for a few hours of freedom.