Season 1 Episode 21: Double Glazed and Confused
Lloyd gets his head wedged between the two panes of a double-glazed window, only Berry is small enough to rescue him but Lloyd is having none of it.