Season 2 Episode 8: A New Car!
Dad is in a "giving mood" while Mom is upset with her 8 year old's dance routine.