Season 1 Episode 16: The Unit Crosses the Sea
Noa's hometown is having a winter festival and Division 2 is helping out. They also try to help out a boy named Satoru who hates labors.