Season 1 Episode 8: Fun with Balloons/I Found a Wallet/I Go to the City
Based on episode 58 of the Japanese series.