Season 3 Episode 3: Shuttle to Kenfori
Pike and M'Benga enter Klingon space for Batel's cure as M'Benga's past returns on a deadly world.