Season 5 Episode 3: The Swindler
Case: Robert Charles Pollard, William Fremont Quine, George J. Hoyer - Interstate Transportation of Stolen Property, Murder.