Season 3 Episode 9: Family Affairs
The girls spend some quality time with those other important people in their life: their families.