Season 3 Episode 3: Move Over, Perry Mason
Maynard sues after getting his hand struck in the store's gumball machine.