Season 3 Episode 4: Chapter 26
Rufus and Cathy visit a therapist to address their relationship issues.